ངོ་འཕྲད་བདེ་བའི་དྲ་འབྲེལ།

གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤/༠༣/༢༨

印度中国重开边境乃堆拉山口通道


中国和印度重新开放了连接两国边境的乃堆拉山口,恢复了自从1962年中印边境战争以来一直中断的贸易通道。分析人士说,这是亚洲两个巨人的双边关系稳步改善的里程碑。

中国和印度两国官员星期四上午主持仪式,宣布重新开放连接中国西藏地区和印度锡金地区的重要边境贸易通道乃堆拉山口。乃堆拉山口位于喜马拉雅山海拔4千3百多米的地方,曾经是东西方贸易通道“丝绸之路”的一个重要组成部份。

印度能源和资源研究所所长拉吉德拉.帕楚利博士在接受中文部记者采访时说,乃堆拉山口自古以来就是连接西藏和南亚地区的一个重要关卡。他说:“西藏和印度在历史上的许多交往活动都是通过乃堆拉山口得以实现的,许多贸易交往也是通过这个通道完成的。在举世闻名的丝绸之路上,乃堆拉山口就是一个重要的关卡,中国和印度的直接贸易,尤其是西藏地区和印度的贸易都必须通过这条通道。”

*乃堆拉山口边境贸易曾有黄金时代*

印度1947年独立以及1950年代中国共产党政府接管西藏以后,乃堆拉山口成为双方贸易往来的重要通道,两国通过这个关卡实现的贸易额占中印贸易总额的80%。不过,1962年的中印边境战争结束了乃堆拉山口的黄金时代。此后的44年中,中印双方在那里驻扎重兵,昔日繁华的边关贸易通道成为壁垒森严的军事重地。近年来在两国寻求改善双边关系的过程中,重新开放乃堆拉山口一直是双方关注的重点。

印度总理瓦杰帕伊2003年访问北京时,中国承认锡金为印度领土的一部份,为重新开放乃堆拉山口铺平了道路。去年中国总理温家宝访问印度,会晤了印度总理辛格,双方一致同意建立一座通向两国关系未来的“友谊的桥梁”,最后落实了重开乃堆拉山口的事宜。

研究印中政治和经贸关系的专家帕楚利教授说,重新开放乃堆拉山口是两国关系发展到一个新水平的重要标志。他说:““重新开放乃堆拉山口充份显示了中国和印度正在改善两国的经贸和政治关系,这也是两个亚洲巨人之间建立更广泛的友好关系的一个象征。”

*既有象征意义也有商业利益*

中国认为,乃堆拉山口的重新开放不只是象征意义。中国驻印度大使孙玉玺在接受美联社采访时说,开放乃堆拉山口不仅具有象征意义,而且也具有实实在在的商业利益。他表示,乃堆拉山口的开放仅仅是第一步,接下来是旅游业的开发。

中印两国公布的数据显示,2005年两国贸易额达到180多亿美元,比前一年增长37.5%。预计到2015年,通过乃堆拉山口的双边贸易将达到每年30亿美元。

中印两国在稳步改善双边关系的同时,边界的领土争议还没有得到完全解决。随着中国经济和政治影响在全球范围的急剧增长,印度有人对于这个北方邻国的疑虑也在不断增加,许多人出于国防战略和安全利益的考虑,对于重新开放乃堆拉山口持怀疑和保留态度。

*印度专家:必须和中国和平相处*

印度能源和资源研究所所长帕楚利博士认为,从印度长远的国家利益考虑,同中国保持友好关系是非常重要的。他说他的意见能够代表印度大多数人的观点:“印度大多数人都支持重开乃堆拉山口。每个人都希望和邻国和平相处,中国是一个大国,为了印度的繁荣和未来,我们必须和中国和平相处。”

帕楚利博士表示,即使从军事战略和安全利益的角度考虑,重开乃堆拉山口也并不能对印度的安全构成多大的影响,因为在现代化战争条件下,险要的通道和关隘的战略意义已经不象过去那么重要,如果中国对于印度有领土野心,即使关闭这个山口,也并不能阻挡中国势力的南下。

XS
SM
MD
LG